100 Normal; no complaints; no evidence of disease
90 Able to carry on normal activity; minor signs or symptoms of disease
80 Normal activity with effort; some sign or symptoms of disease
70 Cares for self; unable to carry on normal activity or do active work
60 Requires occasional assistance, but is able to care for most personal needs
50 Requires considerable assistance and frequent medical care
40 Disabled; requires special care and assistance
30 Severely disabled; hospitalization is indicated, although death not imminent
20 Very sick; hospitalization necessary; active support treatment is necessary
10 Moribund; fatal processes progressing rapidly
0 Dead
90 Able to carry on normal activity; minor signs or symptoms of disease
80 Normal activity with effort; some sign or symptoms of disease
70 Cares for self; unable to carry on normal activity or do active work
60 Requires occasional assistance, but is able to care for most personal needs
50 Requires considerable assistance and frequent medical care
40 Disabled; requires special care and assistance
30 Severely disabled; hospitalization is indicated, although death not imminent
20 Very sick; hospitalization necessary; active support treatment is necessary
10 Moribund; fatal processes progressing rapidly
0 Dead
100％ 正常、臨床症状なし
90％ 軽い臨床症状あるが、正常の活動可能
80％ かなり臨床症状あるが、努力して正常の活動可能
70％ 自分自身の世話はできるが、正常の活動・労働することは不可能
60％ 自分に必要なことはできるが、ときどき介助が必要
50％ 病状を考慮した看護および定期的な医療行為が必要
40％ 動けず、適切な医療および看護が必要
30％ 全く動けず、入院が必要だが死はさしせまっていない
20％ 非常に重症、入院が必要で精力的な治療が必要
10％ 死期が切迫している
0％ 死
90％ 軽い臨床症状あるが、正常の活動可能
80％ かなり臨床症状あるが、努力して正常の活動可能
70％ 自分自身の世話はできるが、正常の活動・労働することは不可能
60％ 自分に必要なことはできるが、ときどき介助が必要
50％ 病状を考慮した看護および定期的な医療行為が必要
40％ 動けず、適切な医療および看護が必要
30％ 全く動けず、入院が必要だが死はさしせまっていない
20％ 非常に重症、入院が必要で精力的な治療が必要
10％ 死期が切迫している
0％ 死
